Les éclés de Saint Laurent à Siofok, Hongrie !

29 juillet 2010

Nous serons en avance...

La circulation ayant été plus fluide que prévu, les bus arriveront au parc des sports Charles Ehrmann entre 10h30 et 11h00.

A tout à l'heure !

Posté par nandou35 à 09:37 - Commentaires [3] - Permalien [#]


27 juillet 2010

The end... :(

Et voilà, c'est terminé...
Demain les enfants prennent le car à 17 heures et diront au revoir à l'accueillante Hongrie.

Ce fût un très bon camp, les têtes seront pleines de belles images et de bons souvenirs !

En espérant vous avoir fait partager un peu de notre formidable aventure, nous vous remercions toutes et tous de nous avoir lus durant ces derniers 20 jours.

Bises à tous et...

Rendez-vous jeudi 29 à 12 heures !

DSC_0175

Posté par nandou35 à 18:08 - Commentaires [14] - Permalien [#]

Journal Ainés

Nous les ainés, avons fait un journal de bord sur tout le camp, vous pouvez le telecharger gratuitement en cliquant sur le lien megaupload ci-dessous

http://www.megaupload.com/?d=URWW2YA1
Ou
En cliquant ici pour un téléchargement direct :
http://nandou.net/aines-matin.pdf




Ps : Bidou+ Jiji + jojo  : Coucou maman et famille

DSCN6399

Posté par aines à 17:19 - Commentaires [5] - Permalien [#]

24 et 25 juillet, suite de la balade

Szentendre (prononcez "Santandré") est un formidable musée à ciel ouvert. Il rassemble les habitations des différentes régions hongroises depuis le Moyen Age.

On peut y circuler avec un petit train, n'est-ce pas les Aînés ?

DSC_0214

Maisons hongroises du 19ème siècle aux toits de chaume :

DSC_0216

Petits jeux d'échasses entre louveteaux.

DSC_0225

DSC_0228

Racoon exauçant son vœu le plus cher : Essayer le traîneau du Père Noël =D

DSC_0233

Leviers permettant de puiser de l'eau :

DSC_0240

Dégustation de bretzels hongrois faits sur place. Même Oryx les a aimés =P

DSC_0243

DSC_0245

Loup, descend de là, sale gosse :)

DSC_0262

L'abbaye de Pannohalma millénaire et inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Toujours en activité.

DSC_0298

DSC_0305

Vous avez vu comme on est couverts ? 20 degrés en moins entre vendredi et dimanche... Brrrr

DSC_0308

DSC_0313

DSC_0314

DSC_0315

Les couloirs de l'abbaye et sa magnifique blibliothèque contenant plus de 500 000 ouvrages, dont le plus ancien date du début du 13ème siècle !

DSC_0342

DSC_0353

Posté par nandou35 à 13:50 - Commentaires [3] - Permalien [#]

Le 23, journée à Budapest

Hello tous !
Mieux que de longs commentaires de notre visite de la capitale hongroise, on a préféré vous présenter des instantanés de nos moments "budapestois" :

- La colline de Buda, son château et son musée, ses catacombes,
- La rive gauche du Danube, Pest, son parlement et coeur historique,
- Entre les deux parties de la ville ("Buda" et "Pest"), le fameux Pont des Chaînes.

(cliquez sur les photos pour les agrandir)

Le château :

DSC_0067

DSC_0073

Rive gauche, Pest et le parlement :

DSC_0074

Rive droite, Buda et son château :

DSC_0076

DSC_0078

DSC_0080

DSC_0081

DSC_0084

Le musée de l'histoire hongroise :

DSC_0091

DSC_0094

DSC_0096

DSC_0098

DSC_0103

Pause repas, bon appétit !

DSC_0117

Le parlement, bâtiment magnifique :

DSC_0123

Les catacombes, -16 mètres sous la surface et température de 15° toute l'année.
Au top quand il fait 37° dehors :)

DSC_0130

DSC_0135

DSC_0136

Et maintenant, pause goûter :

DSC_0157

La traversée du pont des chaînes :

DSC_0161

DSC_0165

DSC_0175

DSC_0185

La salle des Escaliers, à l'intérieur du Parlement de Hongrie (flashes interdits...) :

DSC_0209

Les symboles Royaux de Hongrie, 3 kg d'or massif :

DSC_0210

Suite de notre balade au prochain épisode (avant demain matin ;))
Bises à toutes et à tous !

Posté par nandou35 à 12:02 - Commentaires [9] - Permalien [#]


22 juillet 2010

Aujourd'hui : LAC !

Mais avant... Hier soir, anniversaire de Chua et fiesta improvisée dans les couloirs de la maison :

DSC_0022

DSC_0023

Et aujourd'hui, baignade au lac Balaton donc, journée soleil et détente, la preuve en images !!

DSC_0024

DSC_0029

DSC_0033

DSC_0038

DSC_0040

Et maintenant dodo car nous nous partons demain matin tôt pour Budapest, ce qui explique ce message court :)

Nous essaierons de vous donner de nos nouvelles en cours de visite maintenant que notre accès internet semble stable...

Grosses Bises à toutes et tous !!

PS : Merci pour vos sympatiques commentaires :)
Continuez, nous les lisons régulièrement aux enfants !

Posté par nandou35 à 22:41 - Commentaires [44] - Permalien [#]

20 juillet 2010

Dernières photos......

Voilà, les dernières photos prises ce jour (le 20 juillet) sur le terrain dit "terrain sauvage"........

(cliquez sur les photos pour les agrandir)

DSCN8749

C'est pas beau le terrain sauvage avec les tentes éclés?

DSCN8750

Ca?? C'est la cuisine........

DSCN8753

Ah !! Rien ne vaut la pause repas pour se remettre des activités.....

Au menu ?

Paprika ou paprika

Même le camembert est au paprika (mais TOUT est bon ;)

PS : Le courrier est bien parti !

Posté par nandou35 à 23:08 - Commentaires [11] - Permalien [#]

Notre première balade

Notre première balade va nous mener à travers le sud et l'ouest de la Hongrie. Grande ville historique avec des monuments inscrits au Patrimoine mondial de l'Unesco.

Un accueil vraiment chaleureux et très sympathique de la part des Hongrois.

DSCN8656

Pecs et son hôtel de ville.

DSCN8657

Première escale : les toilettes !

DSCN8660

Jour de festival... Et voilà les vedettes, surtout Loup (le modeste !)

DSCN8726

Notre premier camping. Oryx montre la voie, comme toujours lol

Les 17 et 18 juillet direction la frontière austro-hongroise : Köszeg. Au programme visite de château avec une bibliothèque de plus de 100 000 livres...

DSC_0219

L'intérieur du château...

DSC_0216

Et sa bibliothèque. Quelle merveilleuse suite de livres..... Le propriétaire, les a-t-il tous lu ? Et puis, où est le quatrième tome de Twilight ??

DSC_0233

Et voilà les lutins louveteaux en vedette !!!

DSC_0235

Oui, ils portaient les lunettes de Michel Polnareff au Moyen Age. La preuve.

DSC_0236

C'est qui le guide touristique ?...

DSC_0237

Quel merveilleux public!!! N'est-il point?
(remarquez l'air sérieux des éclés captivés par les explications de Loup !)

DSC_0302

Admirez l'équipe de groupe en plein travail !

DSC_0307

Ils sont pas beaux nos pitchouns ?

DSCN8737

Les éclés envahissent le camping...

DSCN8736

... Et voilà ! Depuis qu'il est passé à la TV hongroise pour le 14 juillet, on le retient plus le Racoon...
Et Tala (depuis son nouveau nom) : IDEM !

DSCN8739

Oui oui oui regardez bien à l'endroit et remarquez cet air de vainqueur... c'est l'Oryx !

DSCN8742

Il parait que le cheval est l'animal fétiche des hongrois. Demandez à Joris, il vous répondra volontiers.

Posté par nandou35 à 23:04 - Commentaires [4] - Permalien [#]

Mieux vaut tard que jamais......

Malgré l'Europe qui se contruit, la connexion internet n'est pas toujours là...

Après l'arrivée en terre hongroise, nous voilà fin prêts pour fêter le 14 juillet avec les scouts hongrois et le maire de Siofok en personne.

DSC_0075

Au menu des festivités, rencontres, échanges et tapenade et goulash à volonté.........

Le reste s'est fait tout seul :)

DSC_0058

Quel sérieux nos petits lutins et louveteaux !

DSC_0062

DSC_0051

Rahhh comme on se gèle ! (33° à l'ombre)

DSC_0063

Aussi sérieux que nous les scouts hongrois....... Normal, c'est le moment des discours officiels de bienvenue !

DSC_0070

Un monde de différence et pourtant si proches !

DSC_0097

DSC_0110

Autographes sur tee-shirts... Les échanges, c'est aussi ça !

DSC_0115

Toujours les mêmes au bar !...

DSC_0103

Miam-miam !

DSC_0121

Qui a parlé de barrières de la langue ?

DSC_0122

Applique toi Thibault !

DSC_0125

Chacun son tour.

Et à la fin...

DSC_0143

Ca donne ça !

DSC_0027

Pour continuer l'échange, rien de mieux que de refaire la coupe du monde !
(on a reperdu)

Posté par nandou35 à 22:43 - Commentaires [9] - Permalien [#]

Espace bisous et câlins...

... Tout est dans le titre !

Posté par aines à 16:59 - Commentaires [17] - Permalien [#]